respeitar
res.pei.tar
verbo transitivo
1.
ter respeito por; ter em consideração; tratar com civilidade; honrar
2.
cumprir regras ou preceitos morais estabelecidos; observar
3.
ter medo de; recear
4.
ter em conta; atender a
5.
dizer respeito a; ser relativo a; pertencer a
6.
fazer justiça a; reconhecer
7.
suportar; aceitar
8.
não causar dano; poupar
9.
estar na direção de; apontar para
verbo pronominal
dar-se ao respeito; fazer-se respeitar
ORIGEM DA PALAVRA|Do latim respectāre, «ocupar-se de»
VEJA TAMBÉM
aceitar, admitir, afantochar, causar, cumprir, danificar, dano, descumprir, desobedecer, desonrar, desprezar, estragar, estremecer, honrar, infringir, justiça, maltratar, obedecer, observar, pertencer (...)
Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial
- A gente tem que respeitar o Ceará.
- A morte é algo inevitável, mas é preciso respeitar o consumidor.
- A população precisa se acostumar a respeitar esse meio de mobilidade e cuidar para que esses pontos negativos não aconteçam.
- As crianças aprendem francês, a reciclar lixo, a guardar resíduo orgânico para compostagem, a cuidar da natureza, a respeitar os mais velhos.
- As quantidades de cada tinta podem variar, mas devemos respeitar um limite do bom senso.
- É bíblico respeitar os superiores.
- É preciso respeitar as aflições do traído, do largado.
- É preciso também impessoalizar e aperfeiçoar a escolha dos integrantes das bancas para que se possam respeitar a moralidade e a legalidade.
- Eles são acusados pelo Sindicato Nacional de Médicos Homeopatas de não respeitar o código de deontologia da profissão.
- Eu já tinha essa postura de me lixar para o que pensam a meu respeito, de respeitar e me amar independente do que os outros pensam da minha aparência.
- Já os juízes têm um comedimento de respeitar os homens da acusação ainda infundada.
- Janot deve se conformar com a condição de ex-PGR e respeitar a decisão da Justiça.
- Mas os Agnelli decidiram respeitar os costumes, e o duelo será disputado no bucólico local habitual.
- Mesmo em caso de aprovação, terão que se desmanchar até às 20h para respeitar a lei do Psiu.
- Não sou antiaborcionista nem religioso, mas vamos respeitar um pouco.
- Não soube respeitar o que é a democracia.
- O alcaide paulistano foi eleito com a plataforma de privatizar o complexo Interlagos com a prerrogativa de respeitar contratos vigentes.
- O recado foi compreendido, a autoridade se fez respeitar pelo medo.
- O segredo do sucesso daqui para a frente é respeitar a individualidade de cada marca e não querer pasteurizar o que elas produzem.
- O treinador chamou o jornalista de corintiano e disse que a imprensa paulista é bairrista, por não respeitar os clubes de outro Estado.
- Os setores poluentes teriam de respeitar um teto de emissões, regulado pelo Estado.
- Para baixar imposto, você não precisa respeitar o princípio da anterioridade [pelo qual o aumento só passa a valer depois de um ano].
- Por isso, ela teria que respeitar o horário de visitas, sendo impedida de encontrá-lo a qualquer momento.
- Quando se pratica exercícios físicos, um dos pontos fundamentais para um bom rendimento é respeitar os limites entre o trabalho aeróbio e o anaeróbio do organismo.
- Quem não sabe respeitar, também não sabe que pode haver paz e respeito mútuo entre seres de diferentes ideologias.
